为什么即使是正宗广州人也不能把粤语说得很流利
为什么即使是正宗广州人也不能把粤语说得很流利?
问主你所说的所谓“正宗广州人”其实只是一个像粤语文化一样逐渐褪去的代名词。
为什么?
1,作为一个大城市,先不说近二三十年大量涌入外省的“女婿”、“媳妇”、“务工者”。就说广州连接的周边就有佛山等其它城市。在接壤的地方就会有“混居”,有“混居”就肯定会像你吃东西下酱料一样…… 这个情况在很多城市都一样,接壤地势必出现的状况。也就是说必然会有本地话不清晰的。
2,说完了本地原因,就要说外地因素。就是上面提及的外省“女婿”、“媳妇”和“务工者”。前两者还算好一点,特别在初期,当时大家还遵从中国传统“入乡随俗”,他/她们都会跟着本地人学本地语言,并且和本地人交流都说本地话,这情况像之前(现在?也随着时间消逝)的香港…… 但是随着越来越多“务工者”(包括投资者)在广州扎根,他/她们不仅带来了外省文化,还“巩固”了地位和发展空间,语言随之而占有了比率。这个情况不仅在广州,在其它城市也出现。至少头条有一位上海网友说过,在上海,如果不说普通话,会被骂成狗…… 当然这个是不是真,没有去求证过,不过从侧面反映现状是很多城市都变成这样,而且越见严重。
3,普通话的推广和发展。老实说,普通话我是不反对而且赞成的,这是国家发展和需要,想一下如果没有统一语言,五十六个民族五十六种语言(其实远远不止,就像广东也不止),那么你就要有语言天赋或者要学习最少几种,而且还不包括外国语言…… 所以说,普通话的推广是必然,是重要的,本身它并没有错对,对和错的都是人造成。当外地文化形成一种“势力”(文化),就会扎根,当扎根到一定程度就会影响本地“势力”(文化)。从好的角度来说,就会弥补本地文化不足,加强文化发展。从不好的角度来说,就会“蚕食”本地文化,本地文化随之而消失……
最后,其实每个地方的方言都是其独有的特色,都是中国几千年发展下来的文化,我们应当尽量地保留它,不论在广州还是其它地方,哪怕是小城镇,小村落。就像经常说“珍惜眼前人”,当没有了,消失了,再去想以前不过是徒添伤悲而已,也是经常说“世上没有后悔药吃”…… 怎样尽量地保留?希望作为外来者,大家遵从、尊重本土文化。现在的学校已经普通话教学了,希望可以课堂就是课堂,家里人就是家里人,和本地人交流都尊重本地话。不会说可以,如果你是游客,没问题。但是如果你是想来扎根、工作,还是学一学。不要在网上对广州、其它本土城市口诛笔伐,多点想想如果这是你的家乡!